Amerikanen kunnen niet fietsen (in Parijs)

Het wijd toegejuichte initiatief dat door de stad van Parijs werd gelanceerd om gemakkelijk fietsen te kunnen huren heeft iets van een winkelhaak, op zijn minst betreffende de vele onwetende Amerikanen. Het blijkt namelijk dat het huren van de fietsen alleen mogelijk is met bankkaarten die met microchips zijn uitgerust (in tegenstelling tot de conventionelere magnetische strook op de rug). Dergelijke chipkaarten zijn de regel in Frankrijk en het grootste deel van Europa, maar elders nog niet. Binnenkort wordt het misschien wel mogelijk, maar voor nu neemt de gemiddelde Amerikaan zoals altijd de taxi door lichtstad.